хуже всего у ЯК с родами прилагательных. Он просит править, я правлю, и стыднее всего ему за них.
Больше всего в письмах ЯК я люблю ошибки. Рассогласования и странные управления. Слова типа "латыней" вместо "латынью".
Волны умиления.
Надеюсь, мои потуги писать по-английски вызывают те же чувства.