Искренне позравляю, истлевая белой завистью. Забавная номинация - Дружба народов. Можно подумать, что с языка недружественного дарода никто переводить не станет, просто из принципа. Интересно проследить происхождение термина; вообще бывают народы, которые дружат (?). Это так, к слову. Все равно - молодцом, больше хороших переводов. АЧ
Alnika спасибо )) Окончательная победа нам уже не светит, ну и ну ее)) победили я забыла кто с переводами забыла кого, в дипломантах Герман Евгенич с пер. Ларисы Гениюш и Херсонский с пер. Марии Мартысевич
Забавная номинация - Дружба народов. Можно подумать, что с языка недружественного дарода никто переводить не станет, просто из принципа. Интересно проследить происхождение термина; вообще бывают народы, которые дружат (?).
Это так, к слову. Все равно - молодцом, больше хороших переводов.
АЧ
@Ева спасибо, солнце!