"Па́уль Цела́н (нем. Paul Celan; наст. имя Пауль Анчель, нем. Paul Antschel[1]; 23 ноября 1920, Черновицы — 20 апреля 1970, Париж) — немецкоязычный поэт и переводчик"
Вот у меня к вам вопрос. В г. Черновицы родился немец. Ну - пусть. Говорил и писал по-немецки. Взял псевдоним. Псевдоним очень похожна французский, я согласна. Но у меня когнитивный диссонанс от его имени. Почему он не Поль ЦелАн? или почему он не Пауль ЦЕлан? или я чего-то не понимаю?
как правильно?